trauma

This is the Plan:
1. Put aside $100 every week from now until after July 6, 2009 (when I turn 25)
2. Keep racking up airline miles (American Airlines, LAN) hoping to get a free flight and worry about spending money and the hotel only.
3.Buy Tequila
4.Get on plane, Fly to Chile and Uruguay
5.Imagine the rest.

Esto es el plan:
1. Guardar $100 cada semana de ahora hasta despues del 6 de Julio (cuando cumplo los 25)
2. Seguir acumulando millas aereas (American Airlines, LAN), esperando un vuelo gratuito y nada mas preocupar para el dinero para gastar y el pinche hotel
3.Comprar Tequila
4.Subir en el avion, Volar hacia Chile y Uruguay
5.Imaginese lo de mas...


Hope: This goes well and I'll go traveling again. If not, I'm stuck at home all summer.
Esperanza: Todo vaya bien y yo voy viajando de nuevo. Si no, ando atrapado en casa todo el verano.