I'm not speak ungary.
This is the text of my interview:
1> - Tell us about yourself.
I'm a painter, a decorator, I revive old furniture, I cook, I smoke, I chill out, take care of my family and my friends that hangaround everyday , and I have spent half of my life collecting on my skin unique moments and memories....
I live in a pink small house close to Varese, Italy, in a small town near the swiss border, together with my favourite tattoo artist (that is of course my boyfriend) and a little hairy zoo....
>
2> Where have you modeled?
I have been a Suicide girl since 2006; my pictures have been pubblished in various tattoo magazines, for tattoo convention and stuff, and I also modeled in my photo exihibition, by the title "My tattooer is a motherfucker'!
I love being a model, as well as a photographer, but it's fun to have my pictures taken so that I can see different aspects of myself everytime, through the different photographers eyes!
I also love to model cause I can show my artworks on skin in the right light and perspective, with love and pride!
>
3> - What 3 words would best describe you?
Curious, creative and easygoing
>
4> - What is your view on nudity and pornography?
On any given subject there are so many different views, pornography is just a more direct way to look at a naked body. In this case, actions leave no room for the imagination> Whatever the case may be, I'm not against it, even if I have never modeled in such field.
5> - Tell us little about your interests and about your favorite bands.
I love gardening in my backyard, especially in the summer, I love to cook a nice dinner for my friends (I'm vegan), I love to watch movies laying on my couch, take pictures of my friends or of the most unusual events that can happen. In between all this music always surronds me..... from the greatest Elvis, to Social Distortions, from hard core to the great classics of contemporary music... A wonderful nite out always starts with a great live show, right?
6> - how did you come to tattoo?
I originally come from an institute of graphic art... visual arts have always been fundamental in the way I look at the world. I've been naturally attracted to tattoo art very early in my life, and I started gettin tattooed as soon as I could. Since then, both my friends and my work have had this common ground of tattooed skin... I think tattooing is just one of the many ways to express your own creativity. In this case the body is the canvas and needles take the place of brushes!!
>
7> - Which is your first one? And why did you make it?
My first tattoo was a symbol, on my left shoulder, reppresenting a sun with a spyral and a moon. My first tattoo is related also to my first true love, we got tattooed together and now, since he passed away, I'm the only one showing it... This one is so old that sometimes I just forget to mention it in the long list of all the tattoos I got...
8> - Among all your tattoos, which one do you prefer and why?
I love all my tattoos, they are the memories that never fade of some very special moments in my life, so it's difficult to say I prefer this or that, but I can say I'm particularly proud of the red roses I have on my feet, done by Claudio Pittan in 1998, they symbolize a personal starting point in my research of artistic tattooing and they always give me.. satisfaction!
>
9> - which is the last one?
I'm gettin my arms finished, in japanese style, from Luigi Stopar, The man and the artist in my life! It's a similar project, water in the background, with rocks, and two snakes with stars, inverted. I've been wanting this work done for a long time, so I have waited long enough without getting anything tattooed in that spots, so not to ruin my plans! But now that I look in the mirror I think I did the right choice taking my time, now I feel I earned something.
>
10> Have you got an idea of the next one?
I have many ideas in my closet. I'd love to get the word "artistichousewife" in chicano style lettering, at the base of the neck, and I'd love to get two huge peonies on my butt cheecks!
>
11> - Is there a tattooist's works that impress you very much?
No doubt about it! Filip Leu, for his wonderful oriental works, Seth B Ciferri, for the american traditional, Alex Binnie , for the graphic and clean constructions of his works, but also all the friends and people I know that work in this field, that I respect for the commitment and love they show every day.
12> What are the meanings of your tattoos?
My tattoos are the sums of my life, they remind me of the artists that taught me something, with whom I shared important ideas and experiences, people who somehow changed me and that are with me every day through their tattoos....
13> What do you think about the rise of tattoo, is it fashion or a new breath for the body culture?
There's obviously more informations available regarding this art form, that is as ancient as mankind, and that makes me happy. This helps a lot all the people that work in the industry to achieve higher levels of art skills, and also helps the customers in the choice of a subject, of a style and of which part of the body to get tattooed. But on the other hand, this massification of tattooing make people take decisions without thinking too much, in a very superficial way, and sometimes you don't think of the consequences... Sometimes medias eat the events and then spit them out without their original meanings or values...
>
14> - do you have a message for kids who would like to be tattooed?
Just hold on! Look around, do your homeworks and wait. Don't get in a rush when it comes to tattooing, and think that it's gonna be under your skin for the rest of your life! That's the only way u can get some tattoo that u are not gonna regret!
et voil!
***Miss***
This is the text of my interview:
1> - Tell us about yourself.
I'm a painter, a decorator, I revive old furniture, I cook, I smoke, I chill out, take care of my family and my friends that hangaround everyday , and I have spent half of my life collecting on my skin unique moments and memories....
I live in a pink small house close to Varese, Italy, in a small town near the swiss border, together with my favourite tattoo artist (that is of course my boyfriend) and a little hairy zoo....
>
2> Where have you modeled?
I have been a Suicide girl since 2006; my pictures have been pubblished in various tattoo magazines, for tattoo convention and stuff, and I also modeled in my photo exihibition, by the title "My tattooer is a motherfucker'!
I love being a model, as well as a photographer, but it's fun to have my pictures taken so that I can see different aspects of myself everytime, through the different photographers eyes!
I also love to model cause I can show my artworks on skin in the right light and perspective, with love and pride!
>
3> - What 3 words would best describe you?
Curious, creative and easygoing
>
4> - What is your view on nudity and pornography?
On any given subject there are so many different views, pornography is just a more direct way to look at a naked body. In this case, actions leave no room for the imagination> Whatever the case may be, I'm not against it, even if I have never modeled in such field.
5> - Tell us little about your interests and about your favorite bands.
I love gardening in my backyard, especially in the summer, I love to cook a nice dinner for my friends (I'm vegan), I love to watch movies laying on my couch, take pictures of my friends or of the most unusual events that can happen. In between all this music always surronds me..... from the greatest Elvis, to Social Distortions, from hard core to the great classics of contemporary music... A wonderful nite out always starts with a great live show, right?
6> - how did you come to tattoo?
I originally come from an institute of graphic art... visual arts have always been fundamental in the way I look at the world. I've been naturally attracted to tattoo art very early in my life, and I started gettin tattooed as soon as I could. Since then, both my friends and my work have had this common ground of tattooed skin... I think tattooing is just one of the many ways to express your own creativity. In this case the body is the canvas and needles take the place of brushes!!
>
7> - Which is your first one? And why did you make it?
My first tattoo was a symbol, on my left shoulder, reppresenting a sun with a spyral and a moon. My first tattoo is related also to my first true love, we got tattooed together and now, since he passed away, I'm the only one showing it... This one is so old that sometimes I just forget to mention it in the long list of all the tattoos I got...
8> - Among all your tattoos, which one do you prefer and why?
I love all my tattoos, they are the memories that never fade of some very special moments in my life, so it's difficult to say I prefer this or that, but I can say I'm particularly proud of the red roses I have on my feet, done by Claudio Pittan in 1998, they symbolize a personal starting point in my research of artistic tattooing and they always give me.. satisfaction!
>
9> - which is the last one?
I'm gettin my arms finished, in japanese style, from Luigi Stopar, The man and the artist in my life! It's a similar project, water in the background, with rocks, and two snakes with stars, inverted. I've been wanting this work done for a long time, so I have waited long enough without getting anything tattooed in that spots, so not to ruin my plans! But now that I look in the mirror I think I did the right choice taking my time, now I feel I earned something.
>
10> Have you got an idea of the next one?
I have many ideas in my closet. I'd love to get the word "artistichousewife" in chicano style lettering, at the base of the neck, and I'd love to get two huge peonies on my butt cheecks!
>
11> - Is there a tattooist's works that impress you very much?
No doubt about it! Filip Leu, for his wonderful oriental works, Seth B Ciferri, for the american traditional, Alex Binnie , for the graphic and clean constructions of his works, but also all the friends and people I know that work in this field, that I respect for the commitment and love they show every day.
12> What are the meanings of your tattoos?
My tattoos are the sums of my life, they remind me of the artists that taught me something, with whom I shared important ideas and experiences, people who somehow changed me and that are with me every day through their tattoos....
13> What do you think about the rise of tattoo, is it fashion or a new breath for the body culture?
There's obviously more informations available regarding this art form, that is as ancient as mankind, and that makes me happy. This helps a lot all the people that work in the industry to achieve higher levels of art skills, and also helps the customers in the choice of a subject, of a style and of which part of the body to get tattooed. But on the other hand, this massification of tattooing make people take decisions without thinking too much, in a very superficial way, and sometimes you don't think of the consequences... Sometimes medias eat the events and then spit them out without their original meanings or values...
>
14> - do you have a message for kids who would like to be tattooed?
Just hold on! Look around, do your homeworks and wait. Don't get in a rush when it comes to tattooing, and think that it's gonna be under your skin for the rest of your life! That's the only way u can get some tattoo that u are not gonna regret!
et voil!
***Miss***
VIEW 8 of 8 COMMENTS
sydfloyd:
HEY! How's it going? I've been away from SG for so long, I don't have time to read all my friends journals. But I just thought I'd say "hi" and ask how you've been. So how you been? Whatcha been up to?
btflday777:
Thank you so much for providing the english text, very sweet of you. I enjoyed reading so much about you and your principles! 