En ce moment, mes insomnies sont de retours. Du coup je m'endors trs tard et je me rveille vers midi. Du coup, la matine est dj foutue et le reste du temps, je m'emmerde. Je ne trouve pas de boulot, c'est la misre!
At the moment, my insomnias are back. Of the blow I fall asleep very late and I wake up at around midday. As a result, the morning is already done and the rest of the time, I am bored. I do not find a job!
Je n'aime pas me plaindre mais ma vie est si banale, a en est dprimant
I do not like complaining but my life is so commonplace, that is depressing there
Des fois je me sens tellement seule, j'ai de l'amour donner mais plus personne pour le recevoir
Sometimes I feel so alone, I have so much love to be given but nobody to receive it
J'essaie de me dire que tout a changera bien un jour, des fois j'ai la pche et tout, mais au fond de moi, je sais trs bien que c'est une faade pour pas sombrer...
I try to say to myself that all this will change well one day, sometimes I am on form and everything, but inside me, I know very well that it is a facade for step to sink
At the moment, my insomnias are back. Of the blow I fall asleep very late and I wake up at around midday. As a result, the morning is already done and the rest of the time, I am bored. I do not find a job!
Je n'aime pas me plaindre mais ma vie est si banale, a en est dprimant

I do not like complaining but my life is so commonplace, that is depressing there
Des fois je me sens tellement seule, j'ai de l'amour donner mais plus personne pour le recevoir

Sometimes I feel so alone, I have so much love to be given but nobody to receive it

J'essaie de me dire que tout a changera bien un jour, des fois j'ai la pche et tout, mais au fond de moi, je sais trs bien que c'est une faade pour pas sombrer...
I try to say to myself that all this will change well one day, sometimes I am on form and everything, but inside me, I know very well that it is a facade for step to sink


VIEW 5 of 5 COMMENTS
bon courage pour le taf, j'ai une copine qui vient de trouver aprs un an et demi de galre, tout arrive !