You don't strike me as the trucker cap wearing type. However seeing it now it looks oh-so right.

I'll try to swing by the Bass Pro Shop the next chance I get.

My old man had a ton of ancient hats with trout on them from various campgrounds around southern Missouri.

Really?

You can understand either with both. French from the cities aren't super different, but the Quebecois countryside accent is almost incomprehensible sometimes. But so are France country accent.

I'll keep cool fish hats on list to look out for. You make the best finds in the strangest places.

Two. But if it's written there's absolutely no difference, unless they want to put in Quebecois slang and swear words for some reason.

a very old computer incapable of playing music of any kind

thanks, it looked only slightly douchey on me.
i need a hat now that i live in rain country. but i'm not gonna wear anything trouty like you.

Holy mackerel?