Adishatz monde !
Lo men abonament qu'arriba a la sua fin et que'm demandi se vòu la pena de pagar un còp de mei entà escriver tant de bestiessas que n'interessan pas tant de monde... Que l'internet me minja lo temps e jo que'm manqui de somelh.
Alavetz, damb aquera nòta escriuta, que vòi veser se'n i a quauqu'uns qu'an l'epiritu pro ubèrt tà interessar's a uas causas naveras, coma la lenga nosta, per esemple. E saberatz traducir tot aquò ? Perdonatz-me, que m'emerdan lo francès e l'anglès tamben ! Que'n èi pro e que soi hera fatigat pramor que son lengas de tribalh per jo.
Que pensi que'm soi borrat : n'ei pas possible d'estar trobador shens parlar la lenga nosta e aquiu n'i a pas deguns qui la parlan. Alavetz ne'vs hè pas besonh un trobador. Adara qu'ac sei !
Rei shens aver la corona, qui a tant de hemnetas, shens estat maridat ?
Roi sans couronne; qui a tant de femmes sans être marié ?
Qu'ei lo clècou ! Be tiò ! Lo mesme qui canta damb los pès hens la merda. Be soi jo !
C'est le coq ! Eh oui ! Le même qui chante avec les pieds dans la merde. C'est moi quoi !
Vosautes qu'avetz tot legut, que'vs aimi hera. Pontons
( poutou )
El pueblo unido, jamas serà vencido ! Lo pòble unit, jamei serà vençut ! Tòcas-i se gausas !
Lo men abonament qu'arriba a la sua fin et que'm demandi se vòu la pena de pagar un còp de mei entà escriver tant de bestiessas que n'interessan pas tant de monde... Que l'internet me minja lo temps e jo que'm manqui de somelh.
Alavetz, damb aquera nòta escriuta, que vòi veser se'n i a quauqu'uns qu'an l'epiritu pro ubèrt tà interessar's a uas causas naveras, coma la lenga nosta, per esemple. E saberatz traducir tot aquò ? Perdonatz-me, que m'emerdan lo francès e l'anglès tamben ! Que'n èi pro e que soi hera fatigat pramor que son lengas de tribalh per jo.
Que pensi que'm soi borrat : n'ei pas possible d'estar trobador shens parlar la lenga nosta e aquiu n'i a pas deguns qui la parlan. Alavetz ne'vs hè pas besonh un trobador. Adara qu'ac sei !
Rei shens aver la corona, qui a tant de hemnetas, shens estat maridat ?
Roi sans couronne; qui a tant de femmes sans être marié ?
Qu'ei lo clècou ! Be tiò ! Lo mesme qui canta damb los pès hens la merda. Be soi jo !
C'est le coq ! Eh oui ! Le même qui chante avec les pieds dans la merde. C'est moi quoi !
Vosautes qu'avetz tot legut, que'vs aimi hera. Pontons
( poutou )El pueblo unido, jamas serà vencido ! Lo pòble unit, jamei serà vençut ! Tòcas-i se gausas !
JANUARY 2009
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
DECEMBER 2008
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
NOVEMBER 2008
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
OCTOBER 2008