"Demain, des l'aube, a l'heure ou blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends.
J'irai par la foret, j'irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

Je marcherai les yeux fixes sur mes pensees,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbe, les mains croisees,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.

Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyere en fleur."

"Tomorrow, at dawn, when the countryside becomes white,
I will leave. You see, I know you are waiting for me.
I will go by the forest, I will go by the mountain.
I cannot stay away from you any longer.

I will walk the eyes fixed on my thoughts,
Without seeing anything outside, nor hearing any noise,
Alone, unknown, back curved, hands crossed,
Sad, and the day for me will be like the night.

I will not look at the evening gold falling down,
Nor the faraway sails descending towards Harfleur.
And when I arrive, I will put on your tomb
A green bouquet of holly and blooming heather."

Nuits de juin

L'ete, lorsque le jour a fui, de fleurs couverte
La plaine verse au loin un parfum enivrant ;
Les yeux fermes, l'oreille aux rumeurs entrouverte,
On ne dort qu'a demi d'un sommeil transparent.

Les astres sont plus purs, l'ombre parait meilleure ;
Un vague demi-jour teint le dome eternel ;
Et l'€™aube douce et pale, en attendant son heure,
Semble toute la nuit errer au bas du ciel.


On vit, on parle, on a le ciel et les nuages

On vit, on parle, on a le ciel et les nuages
Sur la tete ; on se plait aux livres des vieux sages ;
On lit Virgile et Dante ; on va joyeusement
En voiture publique a quelque endroit charmant,
En riant aux eclats de l'auberge et du gite ;
Le regard d'une femme en passant vous agite ;
On aime, on est aime, bonheur qui manque aux rois !
On ecoute le chant des oiseaux dans les bois
Le matin, on s'eveille, et toute une famille
Vous embrasse, une mere, une soeur, une fille !
On dejeune en lisant son journal. Tout le jour
On mele a sa pensee espoir, travail, amour ;
La vie arrive avec ses passions troublees ;
On jette sa parole aux sombres assemblees ;
Devant le but qu'on veut et le sort qui vous prend,
On se sent faible et fort, on est petit et grand ;
On est flot dans la foule, ame dans la tempete ;
Tout vient et passe ; on est en deuil, on est en fete ;
On arrive, on recule, on lutte avec effort ...
Puis, le vaste et profond silence de la mort !


Vivants

Oui. Je comprends qu'on aille aux fetes,
Qu'on soit foule, qu'on brille aux yeux,
Qu'on fasse, amis, ce que vous faites,
Et qu'on trouve cela joyeux ;
Mais vivre seul sous les etoiles,
Aller et venir sous les voiles
Du desert ou nous oublions,
Respirer l'immense atmosphere ;
C'est apre et triste, et je prefere
Cette habitude des lions.

New beauties to check out : Ceres !


Rhue - Lioness